AKMU - How can I love the heartbreak, you're the one I love

I'm trying to avoid introducing mega-major group artists from widely well-known entertainment,

but sometimes I just feel like to do it because their lyrics are so beautiful.

AKMU is one of the most popular sibling band in Korea (Chanhyuk Lee & Suhyun Lee)

Wish you enjoy their music as well (all of their songs are composed by Chanhyuk)

***It's from their official MV, it's not translated by me***

일부러 몇 발자국 물러나
I purposefully take a few steps back
내가 없이 혼자 걷는 널 바라본다
I look at you walking without me
옆자리 허전한 너의 풍경
There is a void beside you
흑백 거리 가운데 넌 뒤돌아본다
Upon the gray road you look back

그때 알게 되었어
I knew just then
난 널 떠날 수 없단 걸
That I can't leave you
우리 사이에 그 어떤 힘든 일도
No matter how many problems we face
이별보단 버틸 수 있는 것들이었죠
It's easier to withstand, than breaking up

어떻게 이별까지 사랑하겠어
How can I even love the heartbreak,
널 사랑하는 거지
when you're the one I love
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
I can't give up on us solely because of love
찢어질 것같이 아파할 수 없어 난
and experience heart wrenching pain

두세 번 더 길을 돌아갈까
Should I turn back a couple of times
적막 짙은 도로 위에 걸음을 포갠다
We walk along together upon the desolate road
아무 말 없는 대화 나누며
Conversation lacking substance
주마등이 길을 비춘 먼 곳을 본다
We look out into the distance where the light shines

그때 알게 되었어
I realized just then
난 더 갈 수 없단 걸
I can't longer move forth
한 발 한 발 이별에 가까워질수록
Every step brings me closer to our breakup
너와 맞잡은 손이 사라지는 것 같죠
Your hand I used to hold seems to vanish

어떻게 이별까지 사랑하겠어
How can I even love the heartbreak,
널 사랑하는 거지
when you're the one I love
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
I can't give up on us solely because of love
찢어질 것같이 아파할 수 없어 난
and experience heart wrenching pain

어떻게 내가 어떻게 너를
How could I, to you
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
Our love so deep as the ocean
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데
Waiting till it runs dry will be our farewell

어떻게 내가 어떻게 너를
How could I, to you
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
Our love so deep as the ocean
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데
Waiting till it runs dry will be our farewell